タトル出版トップ > 子供向け > 日本の昔話 > Japanese Children's Favorite Stories 英語で読む日本のむかし話
Japanese Children's Favorite Stories
英語で読む日本のむかし話
著 | フローレンス 坂出 |
---|---|
イラスト | 黒崎 義介? |
税込価格 | 2,640 円 |
ISBN | 978-4-8053-1836-2 |
判型 | 262x262mm 112ページ Hardcover |
在庫情報 | 在庫あり |
日本の童話や昔ばなし全20作品を紹介する絵本。1953年に日本における英語出版のパイオニアであるフローレンス坂出によって魅力的にまとめあげられた物語の数々は、60年以上もの間、世界中の英語圏の子ども達を魅了してきました。60周年記念特装版となる本書には、「桃太郎」「ぶんぶく茶がま」「月とうさぎ」「てんぐの話」「一寸法師」「わらしべ長者」「かさじそう」「花咲か爺さん」など代表的な昔ばなし全20作品を収録しています。何世代にも渡って語り継がれてきた物語の数々は現代も色褪せることなく、優しさや善良さについての古くからの教訓や正直さ、謙虚さ、そして勤勉さの美徳を子ども達に語ってくれます。また黒崎義介によるスタイリッシュで色鮮やかな水彩画は登場人物達を生き生きと描き出し、物語を彩ります。東洋の子どもたちに最も愛されている昔ばなしやおとぎ話を、西洋のあらゆる背景を持つ子ども達と分かち合うために作られた本書は、子どもと大人が一緒に楽しみながら日本の文化を知ることができる、タトル出版がこれまで出版してきた数多くのアジアの児童書の中でも特に思い入れのある一冊です。
【収録話一覧】
「桃太郎」「ぶんぶく茶がま」「猿と雀」
「てんぐの話」「月とうさぎ」「舌きり雀」
「主人公はさぶろう」「ちんちんこばかま」「とっつくひっつく」
「蜘蛛が雲を生んだ話」「一寸法師」「てんぐのうちわ」
「わらしべ長者」「くらげのほね」「花咲か爺さん」
「さるかに合戦」「鬼の九十九塚」
「いなばの白うさぎ」「かさじぞう」「猿の尾はなぜ短い」