タトル出版トップ > 日本文学 > 日本文学 [英訳] > No Longer Human 人間失格(英文版)
No Longer Human
人間失格(英文版)
著 | 太宰 治 |
---|---|
訳 | ジュリエット・W・カーペンター |
税込価格 | 2,420 円 |
ISBN | 978-4-8053-1742-6 |
判型 | 130x203mm 160ページ Paperback |
在庫情報 | 在庫あり |
太宰治の最高傑作と評される『人間失格』の英訳版。『文豪ストレイドッグス』のヒットにより、太宰治の作品と人生が海外でも脚光を浴びることとなりました。なかでも太宰の自伝的要素の強い作品であり、人気の代表作『人間失格』を同志社女子大学教授であり日本文学研究者のジュリエット・カーペンターの完全新訳でお届けします。1948年に執筆された本書は、太宰の人生が色濃く反映されており、太宰の文学と人生を知る上でも必読の書と言えます。自分自身を欺き道化に徹した幼少期から、自分をさらけ出すことができず、挫折と失敗を重ね、社会的疎外感や内面的な苦しみを抱える青年期。そして破滅的な女性関係や薬物依存、自殺未遂を繰り返しては自ら破滅へと突き進んでいく大庭葉蔵の半生が手記で綴られていく本書は、時代を超越し、現代においても「生きづらさ」を抱える世界中の若者の共感を呼び、本作品を不朽の古典名著たらしめており、多くの読者を獲得し続けています。