タトル出版トップ > 日本文学 > 俳句・詩歌 > A Beginner's Guide to Japanese Haiku 英語で読む俳句
A Beginner's Guide to Japanese Haiku
英語で読む俳句
| 著 | ウィリアム・スコット・ウィルソン |
|---|---|
| 税込価格 | 2,310 円 |
| ISBN | 978-4-8053-1687-0 |
| 判型 | 137×206mm 224ページ Hardcover |
| 在庫情報 | 在庫あり |
ウィリアム・スコット・ウィルソンによる俳句の入門書。日本の詩歌の歴史を詳述するイントロダクションから始まり、26の俳人の生涯と作品を解説し、550に及ぶ俳句を新訳でお届けします。松尾芭蕉・与謝蕪村・小林一茶・正岡子規の日本四大俳人に良寛・夏目漱石・高浜虚子・種田山頭火・杉田久女そして松永貞徳・橋本多佳子・星野立子など欧米ではまだあまり知られていない俳人も紹介します。俳句は英語・日本語・ローマ字で表記してあり、俳句の意味のみならず、日本語の音も味わうことができます。500年も昔に誕生した俳句というシンプルな詩が現代においても衰えることなく、今もなお世界中で愛され続けているその魅力を存分に伝えます。
掲載例：
An old pond;
a frog jumps in:
the sound of water.
古池や蛙飛びこむ水のをと
Furuike ya kawazu tobikomu mizu no oto
