タトル出版トップ > 日本文学 英訳 > 近代日本文学 > In Praise of Shadows 陰翳礼賛(英文版)

In Praise of Shadows

陰翳礼賛(英文版)

In Praise of Shadows
イメージを拡大

著者 谷崎 潤一郎
訳者 Thomas J. Harper
訳者 エドワード サイデンステッカー
税込価格 1,210 円
ISBN 978-4-8053-0665-9
判型 130×203mm 52ページ paperback
在庫情報 在庫あり
  • 個人様向け

  • 書店様向け

内容のご紹介

谷崎潤一郎『陰翳礼讃』英訳版

「影と光」の調和から生まれる日本の美を賞賛した芸術のバイブル。

1933-1934年に世に出された『陰翳礼讃』は、
日本が西洋の技術に直面し、近代の電灯器具の明るさに照らされる中、
まだ薄暗い中で生活していた頃の日本家屋の素晴らしさと、
その暗がりで生まれる美の数々を賞賛します。

日本の厠の造りや白米と黒い米櫃の絶妙なコントラスト、
暗がりで見る金屏風や皿に乗った羊羹、能衣装をまとう日本人、
それらの美しい様子が、美的感覚が研ぎ澄まされるような著者の細かい描写と美しい日本語で語り尽くされています。

侘び・寂びのこころ、日本人の審美眼を賞賛する本書は、
建築、美術、食、文学など様々な分野において、日本美のバイブルとなるでしょう。

フリーワード検索


カテゴリー検索

日本のポップカルチャー

日本のマンガ技法書

和食

日本の写真集

日本の地図・ガイドブック

日本の歴史・文化

日本文学 英訳

日本語学習

絵本・児童書 日本文化

おりがみ・クラフト

ギフト商材

日本の武術

★ロングセラータイトル★

新着ニュース

書店様向け

カートを見る